La página doble se abre tal como está en el manuscrito.
El escaneo auténtico de Yale, quieto. Detén ahí la mirada y la hoja cobra vida: se remueven las raíces, las bañistas se giran en sus pilas, prenden las estrellas, y una flor que en lugar de corola tiene un ojo humano parpadea. Al pasar la hoja el movimiento se apaga antes, así que lo que gira es siempre la página de verdad.
Está ocurriendo ahora mismo, detrás de estas líneas: el escaneo se disuelve en la versión animada de la misma hoja.
Notas que señalan con el dedo
Las marcas están sobre las cosas mismas: sobre el ojo, sobre la ballesta, sobre las Pléyades, sobre la firma raspada. Tócala y el libro se acerca y agranda el detalle mientras lees.
Lo que encontraron los investigadores
Bajo cada página doble hay un relato breve de la hoja y las lecturas que se propusieron para ella, incluidas las que luego se vinieron abajo. Lo discutible se dice discutible. Cada folio está cotejado con el original de Yale.
Veintiuna páginas dobles, y las siguientes ya van en el precio
Esta es la primera parte: las imágenes más fuertes del manuscrito y las hojas donde los investigadores encontraron algo que discutir. Las 240 páginas ya están gratis en Yale; aquí la cosa es otra: menos páginas, pero en cada una hay algo que mirar.
La segunda parte se está preparando y va detrás de lo que traigan las nuevas investigaciones. Llegará como actualización gratuita: se compra una vez y todo lo que se añada después ya es tuyo.
Tres páginas dobles son gratis, y no están recortadas.
La flor con el ojo, las pilas de baño, el sol y la luna: vivas, con todas las notas y todas las hipótesis. No es una muestra, es la app entera en pequeño. El resto se hojea como escaneos originales, y un solo pago da vida a todas las páginas.
Diez idiomas, todos desde el primer arranque y ninguno de pago:
English · 中文 · हिन्दी · Español · العربية · Français · Português ·
Русский · Deutsch · 日本語